８月１４日に安倍総理から「戦後７０年談話」が発表されました。「植民地支配」「侵略」「痛切な反省」「お詫び」という言葉が盛り込まれ「村山談話」を踏襲したという評価がある一方で、「心がない」「意味が分からない」という声も多数あり「村山談話」を発表した村山元首相も「さっぱりわからん」と酷評しています。
確かに、主語・述語の関係があいまいで、引用・関節表現ばかりが目につくわかりにくい文章です。いかに「安倍談話」がわかりにくい文章であるかは、「村山談話」「小泉談話」と比較すると一瞬でわかります。パッと見るだけでもその違いはわかりますので、ぜひ見てみてください。
ぜひ読み比べを
50年談話：村山首相 http://t.co/xSx9WtoGhS
60年談話：小泉首相 http://t.co/goGqUpSRwE
70年談話：安倍首相 http://t.co/ftjx3h3PxQ
— 浦野 真(しん) (@urano_shinjcp) 2015, 8月 14
スポンサーリンク
それで、いろーんなとこ（安倍信者・国民・海外）に気を使いすぎて、まったくわけのわからないものになってしまったために、結局は誰からも評価されていない感じです。
安倍の70年談話はネトウヨの支持も得られなかったようで。キーワード全部盛りだけど核心的な責任と謝罪は誤魔化して逃げる作戦がミエミエで、中韓はもちろんロシアも怒らせて、欧米からの評価も無かった。安倍は一体何のために談話出したんだよ。
. pic.twitter.com/VesecjQmQi
— きづのぶお (@jucnag) 2015, 8月 15
安倍の70年談話は右からも左からも海外メディアからも「誤魔化し」「何言ってるかわからん」と批判されていますが、「キーワード全部盛り」だけを捉えて懸命に高評価にミスリードしようとしている皆様のNHK特設サイトがこちらになります。
http://t.co/8ldL7q5jVh
— きづのぶお (@jucnag) 2015, 8月 15
http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/162774
国民の支持率回復という観点では、今回の「７０年談話」は大失敗だったんじゃないか。スッタモンダの末、焦点だった４つのキーワード、「侵略」「植民地支配」「反省」「おわび」は全て盛り込まれた。とはいっても、いずれも過去の談話などからの“引用”という間接表現で、自分の言葉ではない。「村山首相談話を継承し発展させる会」の藤田高景理事長は、「４つの言葉を無理やり入れた姑息な作文」と言ったが、安保法案と同じで、ごまかしと逃げの談話だった。
一方で、安倍応援団の右派にとっても不満が残る内容だった。４つの言葉が入ったうえ、「歴代内閣の立場は今後もゆるぎない」と表明して過去の談話を“引き継いだ”からだ。
「左派と右派の両方にとって、物足りない談話でした。安倍首相は本当は、談話で、『侵略を含めた歴史観を変えたい』と考えていたわけで、特に右派はそれを支持していた。しかし、安保法案で批判を浴びる中、いろんなことに気を使い過ぎて、文章のテクニックに走った結果、メッセージがぼけてしまいました」
「おわび」を盛り込むことが事前に報じられていたからか、１４日には、右翼の街宣車が大音量で自民党本部前に押し掛けていた。
「どっちつかずの内容のうえ、それでも右派に気を使わざるを得ない。支持率が急落し、心身ともに追い込まれている今の安倍首相の苦境が、談話によく表れていますよ。支持率はさらに下落するでしょう。歴史に名を残したいと格好をつけた結果、自ら墓穴を掘りました」
僕的には「意味不明（国会答弁・テレビで確認済み）」という安倍カラーが良く出た「安倍談話」だと思います。支持率の方は談話がこれまで通り「意味不明」なので急落はないと思いますが、続落にはつながっていくと考えます。
「安倍談話」を一文一文検証したい方がいたら、ＩＷＪの岩上さんが検証していますのでそちらをご覧ください。
【岩上安身のニュースのトリセツ】安倍談話はやはり村山談話の否定だった！浮かび上がる「積極的平和主義」と「TPP」の正体 〜単なる米国の「属国宣言」に過ぎないという本質と本音
スポンサーリンク
以下ネットの反応。
安倍談話は「過去の日本の侵略や植民地支配への痛烈な反省とお詫び」を再確認するのではなく「米国の属国としてこれから歩んで行く日本」を再確認するもの。先の米議会演説の単なる焼き直し。米国を名指しでヨイショ、米議会演説で見せた安倍の媚米姿勢
http://t.co/G4VMM8R2r8
— I am not Abe (@AzukiNana) 2015, 8月 15
【安倍談話】『これらの文章には、共通する特徴がある。それは、「誰」が「誰」に対して、その行いをし、具体的に「何」をし、「誰」が「何」に対して頭を垂れているのか、という「主体」や「客体」が、徹頭徹尾、曖昧にぼかされているのだ。』http://t.co/vxy2qY48Hf
— ひげのおじさん (@higenoojisan064) 2015, 8月 15
＜支持率… 更に下落必至＞
【安倍首相「戦後７０年談話」大誤算】
http://t.co/ZuhVt2c4Fo
右派に「評価」されず 左派から「批判」され
本心を貫けず 本人も『不満』が残った 意味が無い『クソ談話』
@iwakamiyasumi @tim1134
— 斉羽 (@bianconoce) 2015, 8月 15
支持率さらに下落必至…安倍首相「戦後７０年談話」の大誤算：日刊ゲンダイ
http://t.co/bVavhKOUKd
安倍にとっても出さない方が良い談話だったんじゃないのか。割とガチで。
— Mikael (@Mikhail_1984) 2015, 8月 15
村山元首相、安倍談話を痛烈批判「さっぱりわからん」
http://t.co/2gDe1Ai6Gv 重要な事ほど訳の解らん表現で誤魔化すのは安倍のいつものやり方だ。何を言ってるのか解らん奴は普通相手にされない。なぜこんなやつが日本のトップにいるんだ？
— リュウ (@overcomes011) 2015, 8月 16
安部談話、あちらこちらで多くの人が言っている。「さっぱりわからん」。
あまりにも出来の悪い首相談話に、あらためて腹が立つ。
あんなものしかできない無能を恥じろよな、安倍晋三！
村山元首相、安倍談話を痛烈批判「さっぱりわからん」
http://t.co/BLPFPD6ieC
— washiroh (@alexbk09) 2015, 8月 14