1次冷却水とは
九州電力が使う加圧水型炉(PWR)で原子炉格納容器内にあり、核分裂で発生する熱を発電用の2次冷却水に伝える。核燃料に直接触れており、放射性物質を含む。高温になった1次冷却水が蒸気発生器を通して2次冷却水を沸騰させ、タービンを回して発電する。

http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/science/science/1-0343643.html
日本原子力発電は３０日、敦賀原発２号機（福井県敦賀市）で、１次冷却水約１６０リットルが噴き出すトラブルがあったと発表した。近くにいた作業員１０人の衣服や顔に放射性物質を含んだ水がかかったが「けがや被ばくはない」としている。

　日本原電によると、３０日午前１０時５０分ごろ、原子炉補助建屋の地下２階で、１次冷却水を保管するタンクに取り付けられた配管の弁を取り外す作業中、配管にたまっていた水が噴き出した。肌にもかかったが、作業後洗い流すなどの処置を取り、被ばくはしていないという。

http://mainichi.jp/articles/20161201/k00/00m/040/025000c
ヘルメットや作業服にかかり、肌には直接かかっていないという。

http://www.asahi.com/articles/ASJCZ5KG8JCZPGJB00T.html
作業員はすぐにその場から退避したが、現場にいた１５人のうち、弁から半径２メートル以内にいた１８～６０歳の１０人が水を浴びた。うち２人は顔に直接水がかかり、残りの８人は作業着にかかった。当時は布製の上下つなぎの作業着、ゴム手袋、ヘルメット、防護メガネを装着していた。作業員の一人は「霧状に水が噴出した」と話しているという。

　水を浴びた作業員１０人について、放射線測定器などで検査した結果、身体の汚染や身体内部への放射性物質の吸入はなかった。水は常温でやけどはなく、けがもなかった。

スポンサーリンク

一次冷却水がもれて、たったこれだけの報道か！！
大事件じゃないか！！
詳細を報道しろ！！
マスゴミ！！

放射性物質含む水が10人にかかる　敦賀原発2号機で一次冷却水漏れ
（福井新聞ＯＮＬＩＮＥ）
https://t.co/5Bau7TEz9b

— 昭和おやじ 【打倒安倍政権】 (@syouwaoyaji) 2016年11月30日

日本原電が「被ばくはない」って言ってるだけです(・ω・`)”１次冷却水、１０人にかかる　敦賀２号機、被ばくなし | 河北新報オンラインニュース https://t.co/Dk6k6iVrNF @kahoku_shimpoさんから

— mukai (@mukai850) 2016年11月30日

放射性物質含む水、作業員が顔などに浴びる　敦賀２号機：朝日新聞デジタル https://t.co/sDPPRlnQsE
問題無い訳が無いでしょ。恐ろしいわ。

— るるーしゅ(^ω^) (@otaku_zamurai_z) 2016年11月30日

＊敦賀原発2号機で1次冷却水漏れ 作業員10人にかかる - LINE NEWS https://t.co/BiEa4GhsE1 #linenews @news_line_meさんから

放射性物質が含まれた水をかぶっても「被ばくはない」と即答する怖さ。

— ✳️ぺっこ (@pecko178) 2016年11月30日

敦賀原発２号機で１次冷却水漏れ　作業員１０人にかかるhttps://t.co/iXqr6danST
⇨「原子炉の中で燃料棒に直接触れる冷却水を1次冷却水」https://t.co/ZtMPxKz1po って、これが１６０L 漏れたわけだから、結構怖い話よ。

— 毛ば部とる子 (@kaori_sakai) 2016年11月30日

敦賀原発2号機で、作業員10人が「放射性物質」を含む冷却水をかぶった。
「被曝はしていない」というが、一次冷却水が160Lも漏れてヘルメットや作業服にかかったという。肌には直接かかってないと言われてもかなり心配。本当に被曝してない？https://t.co/jss8T0boav

— 盛田隆二⭐新刊『蜜と唾』（光文社） (@product1954) 2016年11月30日

さすがに被曝無しはないやろ…一次冷却水が肌にくっついても被曝無しとかどんな基準よ…

— 庸 in PHP言語分からん地獄 (@y_aimura) 2016年11月30日

これで怪我も被曝もないなら、何やっても大丈夫ですね。
バケツでウランを運んでも問題ないんじゃないですか。

放射性物質含む水が10人にかかる
敦賀原発2号機で一次冷却水漏れhttps://t.co/WkCq8qIrqd #Yahooニュース

— 大沢愛 (@ai_oosawa) 2016年11月30日

敦賀原発２号で冷却水漏れ　作業員10人にかかる　：日本経済新聞 https://t.co/3ZddhfZt8Q
一次冷却水って、炉の中で蒸気に変わる水だよね。って事は、最も線量の高い水だよね。これって大事故じゃん。原電、何やってんの？

— Harry (@Harry97200880) 2016年11月30日

各社の情報が錯綜していますが、顔に直接かかったという報道もあります。洗って大丈夫なら、もう放射能なんか恐れる必要はなさそうです。「被ばくはない」んだから日本原子力発電の社員は同じ事できるはずですよね。

日本のテレビ（メディア）は追及しないのでしょうか？